|
Relatórios apresentados no quadro do Conselho
da Europa e Decisões do Comité de Ministros
sobre a Aplicação da Carta Social Europeia
Chapter 12 - Conclusions concerning
Articles 7, 8, 11, 14, 17 and 18 of the Charter in respect
of Portugal
Article 7 - The
right of children and young persons to protection
Paragraph 1 - Minimum
age of admission to employment
The Committee
takes note of the information provided in the Portuguese report.
In addition, it takes note of the detailed information provided
in the Portuguese Government's report on the measures taken
to apply the Committee of Ministers Recommendation No. Rec
ChS (98) 5 and Resolution No. Res ChS (99) 4, adopted following
Complaint No. 1/1998 - International Commission of Jurists
v. Portugal.
During the reference
period, the Portuguese Constitution was amended by Constitutional
Act No. 1/97 of 30 September 1997 so as to include the prohibition
of employing school children in Article 69. Portugal ratified
ILO Convention No. 138 in 1998.
Further developments,
outside the reference period, are described in the reports.
Act No. 58/99 of 30 June 1999 amended the Legal System of
the Regulation of the Employment Contract. Section 122 sub-section
1 of the latter now provides that the minimum age for admission
to employment is, as noted in the previous conclusion, 16
years. Sub-section 2 now defines light work. Section 5 of
this Act 58/99 extends the minimum age rule to self-employment.
A series of
statutes was enacted in August 1999 to reinforce labour sanctions
(Acts Nos. 113, 114, 116 and 118/99). The illegal employment
of children is a very serious infringement. The level of fines
varies with the size of the enterprise. Criminal sanctions
may also be applied.
The report describes
initiatives taken by labour inspectors against the employment
of children, with increased inspection visits at the start
of the academic year 1999/2000 in the regions and sectors
where the problem is most acute. The Committee takes note
of the information provided on the continuing activities undertaken
within the context of the Plan for the Elimination of the
Exploitation of Child Labour (PEETI), which concentrates on
awareness-raising, prevention and alternative solutions. Government
Resolution 1/2000 extended the mandate of PEETI to the end
of 2003. The reports also describe the Integrated Programme
for Education and Training (PIEF), which aims to provide an
individualised solution to children at risk of abandoning
their education. The Committee asks for information on the
progress and results of these measures to be included in the
next report. Noting that further data will be made available
on the basis of a second survey conducted in October 1999
investigating the effect of child work on education, the Committee
asks to receive the results in the next report under this
provision.
The Committee
recalls that it previously found the situation not to be in
conformity with the Charter on account of the "significant
lack of respect" in practice for national legal provisions
on the minimum age of admission to employment. Taking account
of the data obtained from the family survey conducted in October
1998, and considered in Complaint No. 1/1998 - International
Commission of Jurists against Portugal, the Committee reiterates
that, during the reference period, the situation was not in
conformity with the Charter.
The Committee
concludes that because of the extent of child labour in Portugal
during the reference period, the situation is not in conformity
with Article 7 para. 1 of the Charter.
Paragraph 2 - Higher minimum
age in certain occupations
As in its previous
conclusion, the Committee notes that the minimum age for admission
to employment is 16 years in Portugal. Having already considered
the provisions of Order No. 715 of 3 August 1993, which prohibits
or restricts the employment of young persons in activities
involving contact with scheduled hazards (see Conclusions
XIII-5, pp. 85-186), the Committee concludes that the situation
is in conformity with the Charter. It asks that the next report
include information on the number of occupational accidents
and diseases among young workers.
The Committee
concludes that the situation in Portugal is in conformity
with Article 7 para. 2 of the Charter.
Paragraph 3 - Safeguarding
the full benefit of compulsory education
The Portuguese
report confirms that children under 16 years old who have
not yet completed their compulsory schooling may not be employed,
not even in light work.
In its previous
conclusion, the Committee considered that the situation was
not in conformity with the Charter since children aged 16
years old who have not completed their compulsory education
may combine work with training for up to 40 hours per week.
The report stresses that the work concerned is necessarily
part-time work, since such children remain subject to compulsory
education and must attend classes for part of the week. The
Committee considers that this information permits it to revise
its previous assessment.
The Committee
takes note of the scheme set up under Joint Ordinance No.
123/97 of the Ministries of Education and Labour to provide
education and training modules to children who either reach
the end of compulsory schooling without a qualification, or
who obtain the corresponding diploma but do not wish to continue
their education. Under the Joint Ordinance, classes are provided
to allow the former group obtain an educational qualification,
and both groups to obtain a recognised vocational qualification.
As noted under
Article 7 para. 1, a second survey of school children was
carried out in October 1999, following up on the findings
of the family survey conducted in September 1998 in co-operation
with the International Labour Organisation (ILO). The Committee
requests the results of the more recent survey, as well as
the Government's comments.
The Committee concludes that the situation in Portugal is
in conformity with Article 7 para. 3 of the Charter.
Paragraph 4 - Working
hours for young workers and apprentices
The Committee recalls that since 1 January
1997, the minimum age of admission to employment in Portugal
is 16 years old and that, as a consequence, young people aged
between 15 and 16 are only allowed to perform light work.
It further recalls that the personal scope of Article 7 para.
4 covers young persons under the age of 16.
Under these circumstances, the Committee
concludes that the situation in Portugal is in conformity
with Article 7 para. 4 of the Charter.
Paragraph 5 - Fair remuneration
for young workers and apprentices
The Committee
notes that there exists no general legislation in Portugal
fixing remuneration levels on the basis of age. Act No. 45/98
prohibits wage discrimina-tion of young workers and amends
Legislative Decree No. 69-A/87 which hence-forth provides
that the statutory minimum wage can only be reduced where
the capacity of the worker is reduced or where the work has
the character of practical training for a skilled or highly
skilled occupation. In the latter case the reduction may not
exceed 20% for a maximum duration of one year (six months
where certain types of training are concerned).
The report states
that the legislative framework for apprenticeship training
has been reformed by Legislative Decree No. 205/96 which repeals
Legislative Decrees Nos. 102/84, 436/88 and 383/91. The new
legislation provides for various forms of financial support
for young persons undergoing training such as regular grants
to cover expenses for food, accommodation, transport, etc.,
training grants for young unemployed persons in training,
grants relating to work carried out by young persons as part
of their training (i.e. remuneration for work performed) and
development grants in special cases, for instance in priority
sectors where there is a particular training need.
Grants relating
to work carried out in the context of training are calculated
as a percentage of the statutory minimum wage for the previous
year and as a function of the number of hours. The percentage
is 30% the first year, 40% the second year and 50% the third
year. The Committee considers the resulting remuneration to
be low, especially in the second and third year. It recalls
its case-law according to which apprentice wages on an indicative
basis must not be lower than about a third of the starting
wage of an adult wage at the beginning of the apprenticeship
and about two-thirds at the end. It asks whether the remuneration
paid to apprentices by employers in practice is higher than
the minimum percentages mentioned above.
The Committee
takes note of the information on average monthly wages of
young workers (between 15 and 19 years of age) and adult workers
in the 20-24 age group with different levels of qualification
in 1997. It notes that the difference between the two age
groups is generally rather modest: a skilled young worker
earns on average 67,759 escudos (PTE) per month compared to
77,842 PTE for a worker in the 20-24 age group. An unskilled
young worker earns on average 64,150 PTE per month compared
to 69,219 PTE in the 20-24 age group. It is recalled that
the statutory minimum wage in 1997 was 56,700 PTE (51,450
PTE for domestic workers).
However, the
Committee underlines that in order to assess the situation
it must have information on the minimum or lowest wages of
young workers and appren-tices calculated net, i.e. after
deduction of taxes and social security contributions. In addition,
it needs information on starting wages or minimum wages of
adult workers, also calculated net. Net calculations should
be made for the case of a single person. The Committee recalls
that in Conclusions XIV-2 (pp. 644-645) it deferred its conclusion
under Article 4 para. 1 pending receipt of similar information
(minimum and average net wages of adult workers).
Pending receipt
of the information requested, notably in respect of apprentice
wages, the Committee defers its conclusion.
Paragraph 6 - Treatment
of the time spent in vocational training as forming part of
the working day
The Committee
notes from the Portuguese report that Act No. 26/81 has been
repealed by Act No. 116/97 which lays down the legal framework
for "student-workers" attending official state education
courses or equivalent courses . Under the new legislation
the weekly time to be set aside for participation in training
without any reduction in wages is determined as follows as
a function of weekly working hours:
- working hours
between 20 and 29 hours per week give entitlement to 3 hours
training weekly;
- between 30 and 33 hours per week to 4 hours;
- between 34 and 37 hours per week to 5 hours;
- more than 38 hours per week to 6 hours.
Moreover, the
act provides for a leave of two days without pay reductions
in connection with the sitting of exams (the day of the exam
plus the day prior to the exam).
The report states
that these rules apply in the absence of an agreement on the
matter between the "student-workers", the workers'
representation structures and the employer. It further emphasises
that more favourable rules are often laid down in collective
agreements. In certain sectors, for instance agriculture,
dock work, the automotive industry, the ceramic industry and
the paper and glass industry, collective agreements provides
for between one and a half and two hours training daily without
loss of remuneration. According to the report these provisions
apply to young workers as well as to adult workers.
In the light
of the information provided, the Committee concludes that
the situation in Portugal is in conformity with Article 7
para. 6 of the Charter.
Paragraph 7 - Annual holiday
of young persons under eighteen
The Committee
notes that there have been no changes to the situation which
it has previously found to be satisfactory.
It therefore concludes that the situation in Portugal is in
conformity with Article 7 para. 7 of the Charter.
Paragraph 8 - Prohibition
of night work for young persons under eighteen
The Committee notes that the sole change
relevant to this provision of the Charter which has occurred
during the reference period is the introduction of special
legislation on employment relationships on board fishing vessels.
Act No. 15/97 provides that young persons between 16 and 18
years old may perform night work between 11 p.m. and 7 a.m.
on board fishing vessels subject to certain restrictions (including
a requirement for annual medical control). For minors night
work is prohibited in the period between midnight and 4 a.m.
except in special circum-stances. According to the report,
the new act takes into account the night work provisions of
Community Directive 94/33.
The Committee takes note of the information
on the number of young workers engaged in night work. A total
of 4,000 men and 2,800 women between 16 and 18 years of age
performed night work during 1998, the majority in the service
sector. The Committee wishes to continue to receive information
on the number of young persons engaged in night work.
The report states that outside the reference
period Legislative Decree No. 409/71 was amended by Act No.
58/99 which transposes Community Directive 94/33. Henceforth
Section 33 of the Decree lays down a general prohibition of
night work for young persons under the age of 16 between 8
p.m. and 7 a.m. and between 11 p.m. and 7 a.m. for young persons
over the age of 16. For the latter group a number of exceptions
apply. The Committee will assess the new legislation in its
next conclusions.
However, as there was no general prohibition of night work
for young workers aged 16 to 18 in non-industrial establishment
during the reference period, the Committee concludes that
the situation in Portugal is not in conformity with Article
7 para. 8 of the Charter.
Paragraph 9 - Provision
of regular medical control for young workers under eighteen
The Committee notes from the Portuguese
report that Act No. 15/97 on employ-ment relationships on
board fishing vessels in its Section 35 para. 3 provides for
pre-employment medical examinations as well as subsequent
annual examinations of young workers under 18 who will be
engaged in night work (see also Article 7 para. 8).
The Committee further notes that Act
No. 58/99 which was adopted outside the reference period and
which transposes Community Directive 94/33 introduced amendments
to existing legislation of relevance to this provision of
the Charter. The Committee will examine these amendments in
its next conclusions.
In reply to the Committee's question,
the report states that Legislative Decree No. 26/94 applies
to all workers and self-employed without exception and in
all economic sectors, except in those where special legislation
apply (the merchant navy, the fishing industry and retail).
The Committee takes this as a confirmation that minors working
in family businesses are also covered.
The Committee concludes that the situation in Portugal is
in conformity with Article 7 para. 9 of the Charter.
Paragraph 10 - Special protection for
children and young people from physical and moral dangers
to which they are exposed
The
Committee notes the information contained in the Portuguese
report.
It refers to its conclusion under Article 11 in respect of
measures to prevent drug addiction and alcoholism.
The Committee wishes to be informed as to whether legislation
prohibits the use of children in the sex industry, and to
receive information on any supervisory system and sanctions
that may accompany this prohibition.
The
Committee concludes that the situation in Portugal is in conformity
with Article 7 para. 10 of the Charter.
Article 8 - The
right of employed women to protection
Paragraph 1 - Maternity
leave
1. Right to
maternity leave
The Committee
recalls its previous conclusion (Conclusions XIII-5, p. 194)
that, in the absence of a compulsory six-week postnatal leave
period, the situation in Portugal did not conform to the Charter.
The report indicates that during the period under review (1997-1998)
the situation remained unchanged, the maternity leave stipulated
for all working women being of 98 days' duration, of which
only 14 were compulsory; 60 days were to be taken following
childbirth and the remaining 30 either before or after (Act
No. 17/95).
The report nevertheless
explains that Act No. 142/99, whose entry into force postdates
the reference period, prescribes a compulsory leave period
of 6 weeks following childbirth. Furthermore, there have been
extensions of the total leave period, to 110 days (applicable
from 1 January to 31 December 1999) and to 120 days with effect
from 1 January 2000 (Act No. 18/98). The Committee welcomes
this improvement, from which it infers that whereas under
Section 10 sub-section 3 of the Act No. 17/95 of 9 June 1995
a mother could relinquish her leave to the father, this will
now only be possible after the six weeks of compulsory leave.
The employer's
non-compliance with these provisions is defined as a very
serious offence, fineable at rates of 300,000 escudos (PTE)
to 9 million PTE maximum (Section 9 of Act No. 118/99 of 11
August 1999). The Committee asks that the next report provide
information on the application of the legislation in practice,
particu-larly by stating if possible the number of breaches
recorded by the labour inspec-tors.
The Committee
recalls that Article 8 para. 1 requires the right to maternity
leave to be secured by law to all gainfully employed women,
with a minimum duration of 12 weeks including 6 weeks of compulsory
postnatal leave.
The Committee
concludes that the situation in Portugal is not in conformity
with Article 8 para. 1 of the Charter on this point because,
during the reference period in question (1997-1998), the postnatal
leave of six weeks was not obligatory. In 1999, a statutory
amendment which occurred outside the reference period nevertheless
redressed the situation.
2. Right
to adequate benefit
As the Committee
noted in its previous conclusion (Conclusions XIII-5, p. 195)
concerning Portugal, employed women irrespective of nationality
who come under the general social security scheme qualify
for maternity benefit. Its award is subject to completion
of a six-month contributory period or the equivalent thereof
(i.e. incapacity for work which entitles a claimant to sickness
benefit; temporary incapacity due to an industrial accident
or occupational disease entitling the claimant to compensation;
periods of unemployment for which unemployment benefit is
payable).
The benefit
amounts to 100% of the insured person's earnings during the
six months preceding the second month before the one qualifying
her for benefit. The reports states that no ceiling applies
to this reference remuneration.
The current
report indicates that where the reference remuneration is
below 50% of the minimum wage, because of part-time working
for instance, the maternity benefit paid is equivalent to
50% of the minimum wage.
Pending the
requested information, the Committee concludes that the situation
in Portugal is in conformity with Article 8 para. 1 of the
Charter in this respect.
Paragraph 2 - Illegality
of dismissal during maternity leave
The Committee
notes from the report submitted by Portugal that there have
been no changes to the situation which it has previously considered
to be in conformity with the Charter.
As the report
contains no new information, the Committee concludes that
the situation in Portugal is in conformity with Article 8
para. 2 of the Charter.
It requests
that the next report continues to provide information on the
situation in practice.
Paragraph 3 - Time
off for nursing mothers
The Portuguese report states that Law
No. 142/99, which came into force outside the reference period,
has amended Section 12 of Law No. 4/84.
The amendments are as follows:
- women are entitled to work breaks for
breastfeeding (two separate periods of up to one hour) for
as long as breastfeeding continues (entitlement was previously
limited to one year);
- in the case of non-breastfed babies,
the mother and father can decide that one or the other will
take work breaks for feeding until the child is one year old;
- entitlement to work breaks for feeding
has been extended to part-time workers in proportion to the
hours they work.
In the light of this information, and
the fact that the entitlement entails no loss of earnings,
the Committee concludes that the situation in Portugal is
in conformity with Article 8 para. 3 of the Charter.
Paragraph 4 - Regulation of night work
and prohibition of dangerous, unhealthy or arduous types of
work for women workers
1. Regulation of night work for women
in industrial employment (Article 8 para. 4a)
The report of Portugal states that Act
No. 73/98 of 10 November 1998 incorporated Community Directive
93/104 of 23 November 1993, concerning certain aspects of
the organisation of working time, into the country's domestic
law.
Night work is defined as work done for
a minimum period of seven hours or a maximum of eleven hours
including the midnight to 5 a.m. time slot. Collective agreements
fix night-time working hours in conformity with these rules.
Where no such collective agreements exist, night work is considered
to cover the period between 8 p.m. and 7 a.m.
The average weekly duration of night
work should not exceed the equivalent of eight hours per day,
and workers doing jobs that involve special risks or substantial
physical or mental effort should not do more than eight hours'
night work in any 24-hour period.
The employer is under obligation to make
sure that employees on night work undergo regular medical
check-ups to monitor their state of health. The employer must
also, where possible, ensure that workers who have health
problems as a result of night work are transferred to daytime
work (Article 8 paras. 1 and 2 of Act No. 73/98).
"The conditions and guarantees governing
the employment on night work of workers whose health or safety
may be put at risk as a result shall be fixed by government
order" (Section 9 of Act No. 73/98).
The previous report stated that, pursuant to Act No. 17/95
of 9 June 1995 on the protection of motherhood, pregnant women
and women who have recently given birth or are breastfeeding
are dispensed from night work for 112 days before and after
birth. At least half of that period must be taken prior to
the presumed birth date, and during the remainder of the pregnancy
upon presentation of a medical certificate proving that dispensation
is necessary to the worker's health or that of the unborn
child.
The Committee points out that Article
8 para. 4a of the Charter does not require states to prohibit
the employment of women on night work, but to regulate it.
The regulations may be general and concern workers of both
sexes, but they must strictly regulate the possibilities of
night work, which must be authorised only because of particular
production constraints and taking into account the specific
workplace and work organisation conditions. They must also
determine the conditions under which women may work at night,
such as obtaining the authorisa-tion of the Labour Inspectorate,
fixing working hours, breaks and days off following periods
of night work, entitlement to be transferred to a daytime
job in the event of health problems linked to night work,
etc. The Committee also recalls that the regulations must
make allowance for pregnant women and women who have recently
given birth or are breastfeeding.
In the case of Portugal, the Committee
observes that the regulations make satisfactory allowance
for pregnant women and women who have recently given birth
or are breastfeeding. It also notes that night work by men
and women is regulated insofar as working hours are fixed
and provision is made for regular medical check-ups and for
transfer to day work where night work gives rise to health
problems. However, the information supplied does not say in
what circum-stances night work is authorised, whether Labour
Inspectorate authorisation is required, for example, or whether
provision is made for days off following periods of night
work.
Pending receipt of the information it
has requested, the Committee defers its conclusion. It also
requests whether the draft Bill following the ratification
in 1994 by Portugal of the International Labour Office Convention
No. 171 of the regarding night work has been adopted.
2. Prohibition of the employment of
women in dangerous, unhealthy or arduous types of work (Article
8 para. 4b)
The Committee points out that Article
8 para. 4b contains a dual restriction:
- it prohibits the employment of women workers in underground
mining, a restriction strictly limited to actual extraction
work and
- it prohibits the employment of women,
"as appropriate, on all other work which is unsuitable
for them by reason of its dangerous, unhealthy or arduous
nature", the expression "as appropriate" being
understood to allow for the restriction to be limited solely
to those cases where it is necessary, in particular to protect
pregnant women and women who have recently given birth or
are breastfeeding.
Concerning the former restriction, the Committee recalls that,
in keeping with this provision of the Charter, Portuguese
law prohibits the employment of women in any work in underground
mines (Act No. 27891 of 27 July 1937 and Order No. 186 of
13 March 1973). The report states in this respect that Act
No. 118/99 of 11 August 1999 provides for non-compliance to
be punished by a fine, the size of which has increased and
now ranges from 80,000 escudos (PTE) to 1,450,000 PTE. The
report adds that during the reference period concerned (1997-1998)
the Labour Inspectorate reported no violations of this rule.
Concerning the other restriction, the
report supplements the information supplied in previous reports,
stating that Order No. 229/96 of 26 June 1996, implementing
Community Directive 92/85, also covers Appendices I and II
of the Directive, which contain the non-exhaustive list of
substances and working procedures and conditions prohibited
to pregnant women and women who have recently given birth
or are breastfeeding. They include such hazards as ionising
radiation, mercury and lead and their derivatives which are
likely to be absorbed by the human body.
The Committee requests that the next
report state whether the Labour Inspectorate has identified
any violations in this area. It points out that the penalties
incurred are the same as for violations of the law prohibiting
work in underground mining to women.
Pending this information, the Committee
concludes that the situation in Portugal is in conformity
with Article 8 para. 4b.
Article 11 - Right
to protection of health
Paragraph 1 - Removal
of the causes of ill-health
The Committee
takes note of the information in the Portuguese report on
the Charter, the 1997 report to the World Health Organisation
and the Ministry of Health Internet site.
State of
health of the population - general indicators
Life expectancy
and main causes of mortality
The Committee
observes from the OECD statistics that life expectancy at
birth for women has risen from 78 years in 1992 to 78.8 in
1997 and for men from 70.7 in 1992 to 71.6 in 1997. However,
Eurostat statistics show that women's life expectancy remains
below the average for the countries of the European Union
and the European Economic Area (the European average was 80.6
in 1996) and that men's life expectancy is by far the lowest
of these countries.
According to
the report, the main causes of death are circulatory diseases
(40% of deaths in 1998, 20% attributable to cerebro-vascular
conditions), followed by cancers (21%).
The Committee
observes from the 1995 Eurostat data that deaths from cerebro-vascular
diseases were the highest among the European Union countries
and 2.5 times higher than the average (167 deaths per 100,000
women, compared with an average of 67.9, and 212.8 per 100,000
men, compared with 84).
The same applies
to the number of deaths from sugar diabetes (mellitus), which
have more than doubled since 1975 and are nearly twice the
European average. The report states that reducing diabetis
mellitus is now a public health priority and that significant
steps have been taken to improve the care of diabetics and
improve the training of those looking after them.
The Committee
finds that, in contrast to the general trend in Europe, the
number of diagnosed AIDS cases and the number of deaths from
AIDS continued to rise during the reference period, before
finally falling. The report notes that under an order of 1996,
antiretroviral treatments are provided free of charge and
without restrictions. The Committee hopes that these measures
will have significant effects in the coming years and defers
reaching a conclusion to the next examination of Article 11.
Infant and
maternal mortality
According to
the Eurostat statistics, the infant mortality rate in Portugal
fell steeply during the reference period, from 9.3 per 1,000
live births in 1992 to 6.0 in 1998. The rate varies widely
from region to region, with the highest rates recorded in
the Alentejo region. Nevertheless, the Committee notes that
the rate remains higher than the average for the countries
of the European Union and the European Economic Area (5.3
in 1997). Infant mortality is an avoidable risk, which countries
must bring under control to comply with Article 11 of the
Charter. It advises the Portuguese authorities that trends
in the infant mortality rate will be critical for assessing
the situation and strongly encourages them to pursue their
efforts to secure an outcome as close as possible to zero.
The Committee
notes that the rate of maternal mortality continues to decline
(6.3 per 100,000 live births over the 1995-97 period, compared
with an average rate of 8.3 for 1992-94), and that Portugal
is now at the European average.
Health care
system
Access to
health care
Since 1979,
there has been a national network of hospitals and health
centres, the SNS, financed from taxes. In principle, it offers
universal coverage. Civil servants and their dependents (about
13% of the population) are covered by their own health scheme,
which is based on reimbursement and financed by the government,
together with an employees' contribution (2.5% of salary).
The banking and insurance sectors and a few public enterprises
are also covered by specific contributory schemes. The SNS
forms part of the Ministry of Health and for organisational,
operational and management purposes is divided into regional
and sub-regional authorities, which reflect the country's
administrative divisions.
According to
the aforementioned OECD statistics, total health spending
repre-sented 7.9% of GDP in 1997, compared with 7.2% in 1992.
The proportion of total health spending attributable to the
public sector, 60% in 1997, is by far the lowest of the OECD's
European member countries.
Patients can
choose their doctor from among the salaried health centre
general practitioners in their local area. They must be registered
on a particular doctor's list, which must include 1,500 patients.
The Committee would like to know whether this list system
guarantees universal access to a general practitioner.
The first report
said that medical care was in theory free, but that this freedom
from payment was relative since flat-rate charges were levied
when patients used supplementary out-patient diagnostic and
treatment facilities or medical care in hospital emergency
units or health centres. Various groups of the population,
such as children under 12, pregnant women and pensioners whose
income is below the national minimum wage, are exempted from
these payments.
There is no
charge for persons admitted to the shared rooms (or individual
rooms, if the doctor so recommends) of public hospitals, and
other Ministry of Health approved establishments if there
is a waiting list. However, patients who opt for an individual
room or for a private hospital or clinic must bear the full
cost.
Depending on
the type of illness, the SNS meets 100, 70 or 40% of the cost
of medicines on the official health service list. The lower
percentages are increased by 15% for pensioners whose income
is below the national minimum wage. According to the OECD
statistics, the average rate of reimbursement of pharma-ceutical
products was 65% in 1997.
With reference
to Recommendation No. R (99) 21 of the Committee of Ministers
of the Council of Europe on criteria for the management of
waiting lists and waiting times in health care, the Committee
would like information on the reasons for waiting lists for
admission to public hospitals in Portugal and on how these
lists are managed (admission criteria and follow-up).
Having noted
in the aforementioned WHO report that private insurance systems
are playing an increasingly important role, the Committee
would welcome the Portu-guese government's comments on the
reasons for this trend and, if relevant, measures taken to
ensure access to supplementary insurance.
Health professionals
and equipment
The Committee
observes from the OECD statistics that the total number of
hospital beds continues to decline (40,700 in 1997) and that
at 4.1, the bed ratio per 1,000 inhabitants is one of the
lowest among the OECD's European countries. Acute hospital
beds represent 82% of the total, and those allocated to hospital
psychiatric care 17.5%. The private hospital sector has increased,
representing around 22% of all hospital beds.
In 1997, the
density of general practitioners and specialists per 1,000
inhabitants were 0.6 and 2.1 respectively. The density of
dentists (0.3 per 1,000 inhabitants) is one of the two lowest
among the OECD's European countries. The density of pharmacists
(0.7 per 1,000 inhabitants) is in line with the European average.
In its previous
conclusions, the Committee referred to significant regional
variations in the provision of doctors and hospital beds.
According to the OECD, these variations are matched by regional
variations in the state of health. During the XIII-5 supervision
cycle, the government indicated that resolving these problems
was a priority, that it had been decided to increase substantially
state spending on health and that negotiations were under
way with the various participants in the health sector to
determine how the system's capacity to respond to needs could
be increased. However, the Committee has not found anything
in the report to suggest that a better geographical allocation
of health facilities is one of the Portuguese government's
priorities or that a general strategy to rectify the situation
has been drawn up. It also notes that the public sector's
share of total health spending has fallen since the last reference
period (see above). The Committee stresses that this situation
could cast doubts on the country's compliance with Article
11 para. 1 of the Charter and asks the government for its
comments on this matter.
Conclusion
The Committee finds that certain indicators
reveal negative developments in the health care system. However,
it decides to defer its conclusion pending the information
requested.
Paragraph 2 - Advisory
and educational facilities
The Committee
takes note of the information in the Portuguese report.
Developing
a sense of individual responsibility
Health education
in schools
The Committee
has noted in previous reports that health education in schools
may be included in the normal curriculum or form part of special
health education projects, particularly ones aimed at drawing
young persons' attention to the problems of drugs, alcohol
and tobacco. School health teams (see below) take part in
these activities and training programmes are organised for
teachers. Since 1994, there has been a joint project with
the Ministry of Education called the School Health Promotion
Network.
According to
the current report, during the reference period Resolution
15/98 of the Portuguese Assembly recommended that the government
make sex education compulsory, that road safety education
be incorporated into the curriculum and that an oral health
promotion campaign be conducted among children and young persons.
The Committee
considers that this information is too limited for it to assess
the situation. It would therefore like the next report to
include information on how, in practical terms, health education
is taught in schools, whether it forms part of the curriculum
throughout school life and how much is spent on it.
Public information
and awareness-raising
The reports
so far submitted show that campaigns to inform and educate
either the public in general or specific target groups are
conducted on the major problems of public health. In particular,
the Committee takes note of the efforts to prevent drug abuse
and smoking and to promote healthy life styles. It also notes
that a sustained effort to prevent AIDS has continued with
the inauguration in 1998 of a programme organised by the national
anti-AIDS commission to increase people's knowledge of the
disease and their sense of personal responsibility for preventing
it.
According to
the report, there were also campaigns during the reference
period to educate the public about how to prevent diabetis
mellitus, particularly through the publication of a diabetics'
guide, and to improve road safety, with a significant contribution
from the entire media, on the theme "priority for life".
The Portuguese government has also decided to revive the campaign
on the threat to health posed by alcohol, which has been somewhat
superseded in recent years by the fight against drugs. A charter
on citizens' rights and duties concerning health has also
been published to make individuals more aware of their responsibilities
in this area.
Counselling
and screening
Children
and adolescents
Medical treatment
for children under 12 years of age is free.
Child and adolescent health clinics are held in health centres:
nine sessions during the first year of life, three in the
second, two between the ages of 2 and 6, two between 7 and
13, one around 14 or 15 and one around 17 or 18. The Committee
wishes to know whether these clinics are also held in health
centre outposts.
The health centres
are responsible for carrying out school health activities.
These take place throughout school life, at nursery level,
during the three stages of basic education (6-14) and at upper
secondary level (15-18). Medical examinations are carried
out by school health teams, each made up of a doctor, a nurse,
a psycholo-gist and a medical auxiliary. As a minimum, the
medical examinations include eyesight, hearing, dental hygiene,
posture and psychomotor development tests. The report sets
out the proportion of pupils examined in the 1996-97 school
year: 38% in pre-school education, 53% at first stage (6-10)
and 23% at second stage (10-12), that is 29% of the school
population. The Committee considers that this proportion is
low and notes that the proportion of children examined since
the early 1990s has substantially declined. It would like
an explanation for this trend and information on the total
staffing of school health teams.
Rest of the
population
The Committee
notes the following changes during the reference period: estab-lishment
of an anonymous AIDS screening centre, and the extension to
the whole country of the 1989 campaign conducted by the Portuguese
League against Cancer (LPCC), which used buses equipped with
screening equipment to identify breast cancer. The Committee
would like to know what other forms of screening have been
carried out.
Conclusion
Subject to the information requested,
the Committee concludes that the situation in Portugal is
in conformity with Article 11 para. 2 of the Charter.
Paragraph 3 - Prevention
of diseases
The Committee
takes note of the changes in Portugal concerning the prevention
of health risks in general and of specific diseases.
Policies
on the prevention of avoidable risks
General
The Committee
would like the next reports to indicate, as far as possible,
the proportion of public authorities' budgets devoted to the
main prevention policies listed below.
Reduction
of environmental risks
Air pollution
- In connection with local pollution, the Committee noted
in the first report that legislative-Decree No. 352/90 established
arrangements for protecting and monitoring the quality of
the air, that air quality management is the responsibil-ity
of the quality of the environment directorate general, and
that Ministerial Order No. 286/93 establishes threshold and
guideline values and measurement methods for several of the
main pollutants that harm air quality (sulphur dioxide, nitrogen
dioxide, suspended fine particles and lead). The Committee
would like to know what steps have been taken concerning ozone,
carbon monoxide and benzene, and also what air quality surveillance
and reporting machinery has been set up.
Turning to global
pollution, the Committee notes that Portugal signed the United
Nations Framework Convention on Climate Change (Rio de Janeiro,
1992) in 1993. Portugal has undertaken, inter alia, not to
increase emissions of the main green-house gases by more than
27% for the period 2008-2012, in order to achieve the objectives
set for the European Union at the 1997 Kyoto conference. It
has also set itself the objective of a 40% reduction in carbonic
gas emissions by 2010, taking 1990 as the baseline.
The Committee
observes from OECD data and from the second report on the
application of the Rio Convention that between 1990 and 1996,
the result of Portugal's efforts to control man-made emissions
of traditional pollutants, and greenhouse gases in particular,
was either an increase or, at best, a very limited reduction
in such emissions. The aforementioned report also considers
that considerable progress is needed in terms of measuring
and cataloguing emissions and defining objectives, but that
the creation of a national climate commission could improve
the situation, at least as far as greenhouse gases are concerned.
The Committee will therefore keep a close watch on how the
situation develops.
Asbestos - With
reference to the general question concerning the measures
taken to protect the health of persons exposed to asbestos
(Conclusions XIII-4 p. 116), the current report states that
legislative-decree no 228/94 limits the commercialisa-tion
and use of asbestos and products containing it and that industries
have special responsibilities concerning the disposal in the
air or water of waste and residues containing asbestos. The
Committee does not consider this information sufficient to
assess compliance with Article 11.3 (outside the work setting).
It needs to know the scope of the restrictions on the commercialisation
and use of asbestos, and stresses that compliance with Article
11 entails prohibition of or adequate restric-tions on the
use, production and sale of asbestos and products containing
it. Measures must also be taken to monitor the presence of
asbestos in buildings, particularly those used as dwellings.
The Committee asks for this information to be included in
the next report.
Ionising radiation
- according to the first report, Portugal does not have any
nuclear power stations and since 1981 cross-border radioactive
pollution has been kept under surveillance as part of the
Portuguese-Spanish agreement on the safety of frontier nuclear
plants. The other radiation exposure risks are covered by
the following regulations: legislative-Decree No. 348/89,
as applied by legislative-decree no 9/90, takes account of
Euratom directives 836/80, 466/84 and 467/84; regulatory-Decree
No. 3/92 increases protection against radiation used for the
purposes of medical diagnosis, treatment or research, in toys
and in foodstuffs. Legislative-Decree No. 36/95 of 14 February
1995 establishes the public's right to be informed about health
protection measures in the event of radioactive risk. A national
radiation protection commission has been established. The
Committee would like to know whether Portuguese regulations
have been amended to take account of the recommendations of
the International Commission on Radiological Protection (ICRP)
and the standards set in Community Directive 96/29/Euratom
laying down basic safety standards for the health protection
of the general public and workers against the dangers of ionising
radiation.
Noise - the
first report stated that statutory standards in the field
of noise preven-tion and abatement were set out in legislative-Decree
No. 252/87, as amended in 1989. This laid down sound-proofing
standards for new buildings, compulsory certification of equipment
used in industrial plant and commercial premises, maximum
sound levels for places of entertainment and standards for
noise caused by road and rail traffic. The Committee would
like this information to be updated if necessary and asks
whether monitoring and sound measuring equipment is currently
available.
Housing hygiene
According to
the first report, in conjunction with the World Health Organisation
(WHO) and the United Nations Development Programme (UNDP),
the Ministry of Health had set up a project on housing hygiene
aimed at identifying the most serious problems in this field
and drawing up further regulations. The Committee would like
to be informed of the outcome of this initiative, and in particular
of the methods used to inspect and monitor housing hygiene.
Food safety
In view of the
threat to health represented by diseases related to food and
the recent outbreaks of such diseases in particular the new
variation of the Creutzfeldt-Jakob disease, as well as the
emergence of new food products derived from biotechnology,
the Committee has decided to look at food safety measures
in all states parties to the Charter. It recalls that under
Article 11 states have a responsi-bility to ensure a high
degree of safety in this area for their populations.
Referring in particular to the resolution adopted by the 53rd
World Health Assembly in May 2000 on food safety and while
recognising the relevance of international strategies, the
Committee considers that in order to comply with the Charter
in this field, states must set legal norms at the national
level regarding food hygiene taking into account scientific
data, and establish and maintain mechanisms for monitoring
compliance with these norms throughout the food chain, develop,
implement and up-date systematic prevention measures, notably
by way of labelling, as well as monitor the occurrence of
food-borne diseases.
The Committee
has taken note in the first report of the bodies responsible
for inspecting food products (the inspectorate general of
economic activities and the institute for the protection of
food production, in conjunction with the food quality laboratory,
and the health authorities, in conjunction with the national
institute of health). It would like the next report to include
information on the other aspects referred to above so that
it can assess the situation when it next examines Article
11.
Measures to
combat smoking and alcoholism
Smoking - The
Committee stresses the importance of measures against smoking
in meeting the requirements of Article 11 of the Charter.
It recalls that smoking, a major cause of avoidable death
in developed countries (in Europe 30% of deaths from cancer
are attributable to smoking), is associated with a wide range
of diseases (cardiac and circulatory diseases, cancers, pulmonary
diseases etc.). Smoking kills one adult in ten throughout
the world. The World Health Organisation (WHO) forecasts an
increase of up to one in every six deaths by 2030, which is
more than the figure for any other cause of death. The Committee
also notes that WHO is drawing up a convention on measures
to combat smoking and points out that WHO, as part of the
Health for All campaign, has set a target for European countries
of raising the proportion of non-smokers in the population
to at least 80% and protecting non-smokers against involuntary
exposure to tobacco smoke.
The relevant
Portuguese legislation bans smoking in certain public places
(Act No. 28/88), controls smoking on public transport, establishes
maximum nicotine and tar levels in cigarettes and makes all
tobacco products carry a notice on the risk of smoking to
health, and prohibits tobacco advertising on national commercial
television channels and ones with their headquarters in Portugal,
other than in motor and motorcycle events in European and
world championships. The govern-ment also increases duties
on tobacco products every year. The Committee notes that the
government's 1998-2002 action plan to prevent smoking has
the objective of increasing the number of 10 to 24 year old
non-smokers by 10%. It considers this to be a very positive
initiative but asks whether it can be achieved in the absence
of a ban on young people smoking and on the sale of tobacco
products to young persons. It would like to be informed of
the government's intentions in this regard. The next report
should also indicate how it is intended to ensure compli-ance
with the legislation.
The Committee
finds that the results of the anti-smoking campaign are not
totally convincing since the number of cigarettes consumed
per person per year has increased since 1988 and is higher
than the average for the European Union and European Economic
Area countries (1,681, compared with a European average of
1,646 in 1997) .
Alcohol - According
to the previous report, legislation was intended to reduce
the incidence of drink-driving, the sale of alcoholic drinks
to young persons aged under 16 and alcohol advertising. The
Committee considers that this information is not sufficiently
detailed. It would therefore like further clarification in
the next report.
It emerges from
the Eurostat statistics that consumption of pure alcohol in
Portugal has risen continuously since 1988, particularly among
the young and women, and is one of the highest in the European
Union and European Economic Area countries (11.2 litres per
person aged over 15 per year, compared with a European average
of 9.4 in 1997). The Committee would welcome the government's
comments on this subject.
The policy of
controlling the supply of alcohol is clearly insufficient
to reduce the level of alcohol consumption and thus the scale
of the problems linked to alcohol, in accordance with Article
11 of the Charter. The Committee therefore urges the Portuguese
authorities to strengthen the policy, and if necessary the
legislation, and will reach a conclusion at its next examination
of Article 11.
Drugs - The
Committee notes that significant efforts continued to be made
during the reference period and that outside the reference
period a national anti-drugs policy has been drawn up and
a Portuguese drugs and addiction institute estab-lished. More
information will be supplied in the next report.
Prophylactic
measures
Epidemiological
surveillance
The reports
so far received show that Portugal has a monitoring and surveillance
system for numerous communicable diseases and that where there
is a risk of epidemic special measures and surveys may be
introduced.
The Committee
notes in the current report that co-ordination machinery was
established in 1999, with the establishment of a national
commission for co-ordinating epidemiological surveillance
and approving epidemiological surveillance priorities. Portugal
also takes part in the European Network for Epidemiological
Surveillance and control of communicable diseases and has
its own "appropriate early warning and response system".
Immunisation
Vaccinations
under the national vaccination programme are compulsory and
free. These cover diphtheria, tetanus, whooping cough, poliomyelitis,
tuberculosis, mumps, measles and rubella. The Committee notes
the vaccine take-up rates for 1997 as shown in the report:
97.4% for diphtheria, tetanus and poliomyelitis, 96% for mumps,
measles and rubella and 86% for tuberculosis. It also emerges
from the WHO "Portugal Immunisation Profile" that
there is 95% vaccine cover against Hib meningitis and 64%
against hepatitis B.
Conclusion
Pending receipt
of the information requested, particularly regarding anti-smoking
and alcohol misuse policies, the Committee concludes that
the situation in Portugal is in conformity with Article 11
para. 3 of the Charter.
Article 14 - The
right to benefit from social welfare services
Paragraph 1 - Provision
or promotion of social welfare services
The Committee
takes note of the information contained in the Portuguese
report.
Categories
of services
The report states
that Order No. 407/98 issued jointly by the Ministry of Health
and the Ministry of Labour and Solidarity sets out new guidelines
for integrated and targeted social services and health care
for persons in a state of dependency. The aim of the guidelines
is to implement a comprehensive model of provision of health
care and social services which will involve all the different
actors in the field and utilise more fully the existing resources
while respecting the institutional competen-cies at regional
and local level. The target group consists of persons in a
state of physical, mental or social dependency and the services
provided fall in three categories : social support (appui
social), continuing health care (soins de santè continus)
and integrated services (réponses intégrées).
The Committee
notes the statistical information on the number of social
services institutions (creches, kindergartens, daycare centres,
residential homes, home help facilities, etc.), beneficiaries
and staff. It observes that overall the figures increased
slightly in the period covered (from 1996 to 1997).
The Committee
further notes that Legislative Decree No. 133-A/97 establishes
a new legal framework for the provision of private non-profit
social services. It asks that the next report contain more
information on the types of social services provided by private
institutions and on their importance in quantitative terms.
Access
to services
As regards geographical
distribution of social services, the Committee notes the figures
on social services institutions broken down by region, but
it nevertheless asks whether in the Government's view these
figures demonstrate that all social services are uniformly
accessible throughout the territory of Portugal.
The Committee
also asks whether there exists any length of residence requirement
for nationals of other Contracting Parties asking for social
services.
Supervision
and quality of services
In reply to
the Committee's question on supervision of the quality of
social services, the report states that pursuant to Legislative
Decree No. 115/98 it is incumbent on the General Inspectorate
of the Ministry of Labour and Solidarity (IGMTS) to ensure
inspection and auditing of institutions providing social services,
both public and private. In fulfilling this task IGTMS focuses
inter alia on operational aspects of the facilities (capacity,
installations, hygiene), on the service delivery, including
the participation of the users, on the personnel (quantity
and quality of human resources) and on problems and malfunctions
indicated by users and/or personnel. Where necessary, IGTMS
will propose measures to improve the situation. In 1997 and
1998 IGTMS carried out 148 and 140 inspections respectively
which were followed up by 123 and 118 audits, respectively.
The majority of the inspections carried out in 1997 related
to old age homes. In 1998 a nation-wide audit of children's
homes was carried out totalling 251 inspection visits.
The Committee asks that the next report provide details of
measures taken in pursuance of IGTMS' supervisory activities,
such as recommendations, fines, and closing of facilities,
if applicable.
Funding of
services
According to
the report expenditure by Social Security on social services
increased steadily during the reference period, approximately
from 96 million escudos (PTE) in 1996 to 120 million PTE in
1998, an increase of about 24%. It asks to continue receiving
information on total expenditure as well as a break down according
to categories of services. It notes in this respect the figures
on the financial contribu-tions of Social Security per beneficiary
and per month for the different types of services.
Conclusion
Pending receipt of the
information requested, the Committee concludes that the situation
in Portugal is in conformity with Article 14 para. 1 of the
Charter.
Paragraph 2 - Public participation
in the establishment and maintenance of social welfare services
The Committee
notes from the Portuguese report that a new legal framework
for voluntary work was established during the reference period
in the form of Act No. 71/98. Outside the reference period
Legislative Decree No. 389/99 containing implementing measures
in application of the act was adopted. According to the report
the act is based on the general principle that the state recognises
the social importance of voluntary work as an expression of
the free exercise of an active and socially concerned citizenship.
The Committee
takes note of the definitions of voluntary work and voluntary
organisations contained in Act No. 71/98 and of the governing
principles for voluntary work: solidarity, participation,
co-operation, complementarity, gratuity, responsibility and
convergence. It wishes to be informed of the results of the
implementation of the new legislation.
The report states
that the number of private non-profit organisations providing
social services increased during the reference period, from
2,562 in 1996 to 2,874 in 1998.
The Committee
asks that the next report contain examples with details of
the social services provided by private or voluntary organisations.
It also requests information on how individuals, including
the beneficiaries of social services, may participate in the
establishment and maintenance of social services. Finally,
it asks to receive information on total expenditure allocated
on an annual basis to private and voluntary social services
in Portugal.
Pending receipt
of the information requested, the Committee concludes that
the situation in Portugal is in conformity with Article 14
para. 2 of the Charter.
Article 17 - The
right of mothers and children to social and economic protection
The Committee
notes the information contained in the Portuguese report.
Establishment
of parentage and adoption
New legislation
on adoption took effect during the reference period. The legislation,
inter alia, sought to make the adoption process easier.
Children in
public care
Children may
only be separated from their parents where their parents fail
to perform their fundamental duties towards them and then
only by judicial decision. Even where children have been separated
from their parents, the parents can still retain some parental
authority.
Children deprived
of their family (due to ill-treatment, etc.) may be placed
firstly, in emergency units, which care for children in a
crisis situation for up to 48 hours. There are 11 such units
with 59 places in Portugal.
Temporary reception
centres also exist for children who are unable to remain within
their family. Children may only remain in these centres for
six months and then must either return to their families,
be placed with a foster family (or be placed for adoption)
or be placed in an institution. These centres may only accommodate
a maximum of 12 children at a time. There are 42 temporary
reception centres with 592 places in Portugal. In 1998 these
centres cared for 839 children.
Children who cannot be returned to their family are placed
wherever possible with a foster family. In 1997 there were
3,399 foster families fostering 4,887 children. If no foster
family can be found, a child will be placed in an institution
as a last resort.
According to
the report there were approximately 13,500 children living
in institu-tions in 1998. A study on this group of children,
was carried out and showed, inter alia that this group of
children were not receiving an adequate level of vocational
training. Measures have subsequently been taken to remedy
this. The Committee wishes to be informed of any other conclusions
of the study on children in institutions, as well as information
on the types of institutions that exist.
The Committee wishes to be informed as to whether the number
of children in institutions mentioned above includes the children
in institutions such as Casa Pia and the children in institutions
in Lisbon.
The Committee wishes to be informed on how many children are
removed from their families, how many placed with a foster
family and how many placed in an institution for every year
of the reference period. It also wishes to know the total
number of children living in institutions (orphans, homeless
children etc.).
It further wishes
to be informed as to whether there is any body charged with
monitoring care in institutions and whether there is any specific
procedure for complaining about the care and treatment in
them and about the conditions under which an institution may
interfere with a child's property, mail, personal integrity
and the right to meet with persons close to him or her.
Protection
from ill-treatment and abuse
During the reference
period a programme on the protection of children at risk was
established. The Committee wishes to be informed of all developments
arising from this programme.
The Committee
recalls that an emergency help line exists for children ("SOS
for abused children") subject to ill-treatment or sexual
abuse. This help line is operational throughout Portugal.
The Committee
notes the statistics supplied on the ill-treatment and sexual
abuse of children. It notes that the number of cases of sexual
abuse reported by hospitals increased again during the reference
period as did the number of cases leading to interventions
recorded by the emergency help line for children.
The Committee
wishes to receive information on the different bodies, public
and private responsible for protecting children from ill-treatment
and sexual abuse, and how these services are coordinated.
The Committee wishes to know whether legislation prohibits
all forms of corporal punishment of children, in schools,
in institutions, in the home and elsewhere.
Children and the law - Young Offenders
Children under
16 years of age are not considered to be criminally liable
for any crimes they may commit. Article 19 of the Penal Code
provides that children under 16 years of age may not be imprisoned.
If a child under 16 years of age commits an offence the child
is subject to the provisions of the Act on the Organisation
of Care for Minors (OTM). This provides for the application
of supervisory measures of protection, assistance and education
not only to children who have committed a criminal offence,
but also to children who are begging, involved in prostitution,
drug or alcohol abuse, etc. Children in this age group who
commit a criminal offence, may be questioned by a judge, if
over 12 years of age, they may be brought before the youth
courts (or in rural areas before the district courts), if
under 12 years they usually go before protection boards, to
decide what measures should be taken. Measures which may be
imposed on minors under 16 years of age include non-custodial
supervision ("educational placement"), placement
in an apprentice or work scheme, placement in an appropriate
family or in a public or private educa-tional institution,
admonishment, entrustment to parents or as a measure of last
resort placement in a youth care centre.
The Committee
wishes to receive information on the number of children under
16 years placed in a youth centre, as well as on the total
number of children subject to the OTM as a result of committing
a criminal offence.
Young people
over the age of 16 years are tried by the courts of general
jurisdic-tion, and the provisions of the Code of Penal Procedure
apply to them. There are no special provisions governing the
conditions under which they can be arrested by the police
or placed in pre-trial detention. The Committee wishes to
know how many persons aged between 16 and 18 years of age
are placed in pre-trial detention, and what is the maximum
period.
Offenders under
21 years of age may have their sentence reduced on account
of their age. The Committee wishes to know how many persons
between 16 and 18 years are sentenced to a term of imprisonment
and what is the maximum length of such sentences. It also
wishes to receive information on alternative punishments which
may be available for this group. Finally the Committee wishes
to receive confirmation that young offenders are not held
in prisons with adult prisoners.
Conclusion
The Committee concludes that the situation
in Portugal is in conformity with Article 17 of the Charter.
Article 18 - The right to engage
in a gainful occupation in the territory of other Contracting
Parties
Paragraph 1 -
Applying existing regulations in a spirit of liberality
Foreign population
and migratory movements
The Committee
notes that 175,288 foreigners were lawfully resident in Portugal
in 1997 (88,000 of them being members of the workforce), comprising
some 1.8% of the total population of 10 million. European
Union nationals represent one third of the foreign population
.
Portugal is
traditionally a country of emigration, but the Committee observes
that migratory movements have been reversed, and that Portugal
has been a country of immigration since 1993 with a regularly
increasing number of entries.
Work permits
There are several
documents that authorise their holders to engage in a paid
occupation in Portugal:
- if a foreign national wishes to engage in a temporary paid
occupation, he or she has to obtain a "work visa"
(according to the Portuguese terminology), of which there
are various kinds. Work visa I covers sport, visa II relates
to the performing arts, visa III is for the provision of services
and visa IV for paid employment. They are all initially valid
for two years, and are renewable for further two-year periods.
Holders also need residence visas;
- if a foreign national wishes to engage in a permanent paid
occupation, he or she must obtain a residence permit, either
temporary (valid for two years, and renewable) or permanent
(of unlimited validity, requiring renewal every five years).
Relevant
statistics
The report includes information about the number of applications
for registration of employment contracts (see conclusion under
Article 18 para. 2) during the reference period, it being
understood that nationals of the European Union or of the
European Economic Area do not need to go through this formality.
The Committee notes that there are very small numbers of applications
from nationals of the Contracting Parties subject to these
formalities (namely those of Poland, Turkey and Slovakia;
no applications were recorded from nationals of Malta or Cyprus).
The 1998 total was seven employment contracts registered.
It nonetheless regrets that the report does not state how
many applications were made by nationals of the countries
concerned.
The Committee
notes the total number (no distinction being made on the basis
of nationality) of contracts in respect of which applications
were made for registration and refused on grounds either of
failure to comply with the formalities (see conclusion under
Article 18 para. 2) or of an unfavourable opinion from the
Institute for the development and inspection of working conditions
(IDICT) (see conclusion under Article 18 para. 3). It observes
that the rate of refusal of applications for work visas (from
all nationalities without distinction) rose during the reference
period, from the 1996 figure of 24% to 31% in 1998. The Committee
is aware, however, that these figures predate the abolition
of the quota of 10% of foreigners for enterprises which have
more than five employees.
Conclusion
The Committee concludes that the situation
in Portugal is in conformity with Article 18 para. 1 of the
Charter.
Paragraph 2 - Simplifying existing
formalities and reducing dues and taxes
Administrative formalities
Issue of work permits
The Committee refers to its previous
conclusion (Conclusions XIII-5, p. 243) as regards the administrative
formalities required in order to obtain the various work documents.
It also points out that, in its last
report on this provision, the Portuguese Govern-ment stated
that the formalities required to obtain authorisation to engage
in a self-employed occupation were the same as for nationals:
foreign nationals were required to appear in the trade register,
make a declaration of occupation and prove that they held
the necessary qualifications for the exercise of the occupation
concerned.
The Committee notes that, during the
reference period, a certain amount of liberalisation occurred.
Under Act No. 20/98 on Employment of Foreign Workers, for
instance, employers are no longer required to register employment
contracts (registration was subject to payment of a fee),
but may simply deposit contracts, at no charge, with the Institute
for the development and inspection of working conditions (IDICT).
The Committee also notes that, where nationals of Contracting
Parties to the Charter are concerned, straightforward notification
to the IDICT in writing of the signing of an employment contract
is sufficient, according to the report.
Conditions for renewal
The report states that applications for
renewal of a temporary residence permit have to be submitted
to the Foreign and Frontiers Service by a deadline 30 days
before expiry of its validity. During the renewal procedure,
the aforementioned service checks whether the conditions for
issue are still being complied with (these are that the applicant
must have means of subsistence, have proper accommoda-tion
arrangements and comply with Portuguese law). The Committee
deduces that renewal of such a document is not a matter of
simplified formalities in comparison with the first application
for a temporary residence permit. It also notes that the renewal
of residence permits (temporary or permanent in comparison
with the first application) is subject to payment of a fee
of 1,000 escudos (PTE).
Work and
residence permits
The Committee
wishes the next report to specify whether work and residence
visa applications come under one and the same procedure.
Time necessary
for obtaining work permits
The Committee
wishes the next report to indicate the average time taken
between submission of an application for a work permit and
the issuing of that permit. It also wishes to obtain the same
information about permits issued for self-employment.
Chancery
dues and other charges
The information
given in the report on this subject is not very clear. The
Committee asks the Portuguese Government to explain in which
cases the sum of 1,000 PTE payable for the issue of a work
and residence visa is applied, as the report states elsewhere
that work and residence visas are issued subject to separate
fees of, respectively, 13,000 PTE and 16,000 PTE in 1998 (as
compared to the 1994-95 figures of 10,000 and 12,000 to 15,000
PTE respectively). The Committee notes that the sum to be
paid for a permanent residence permit is high (40,000 PTE).
The Committee wishes to know how payment of such a sum is
justified.
Conclusion
Pending receipt of the information requested,
especially concerning chancery dues, the Committee defers
its conclusion.
Paragraph 3 - Liberalising regulations
Access to
the national labour market
The Committee
notes the repeal of the legislation (Legislative Decree No.
97/77, of 17 March 1977) which laid down that the number of
foreign nationals employed in enterprises with five or more
staff could not exceed 10% of the workforce: since May 1998,
under the new Employment of Foreign Workers Act (Act No. 20/98),
foreigners lawfully resident in Portugal have been able to
work in Portugal without being made subject to an employment
quota.
A work visa
for engaging in a paid occupation is issued only if a favourable
opinion is given by the Institute for the development and
inspection of working conditions (IDICT). The Committee notes
in this context that this opinion is always negative if the
application for a work visa relates to an employment sector
affected by unemployment. The employment situation being a
decisive criterion for obtaining a work visa, the Committee
wishes to know how such a situation is taken into account
and whether a foreign national given this as a reason for
refusal has the right to appeal against the refusal of a work
visa.
The Committee
noted in Conclusions XIII-3, p. 395, that certain government
service occupations were prohibited to foreign nationals in
cases "where the exercise of authority predominates"
(Opinion No. 22/30 of the Principal State Prosecutor). The
Committee wishes the next report to specify the occupations
concerned as well as the reasons which justify this prohibition.
Exercise of the right to employment
The Committee noted in its previous conclusion that work visas
were issued for the exercise of the intended paid occupation.
It also noted then that anyone holding a residence permit
could engage in waged or self-employed work, anywhere on national
territory without any geographical restriction, and could
change occupation or place of work. The Committee notes in
this context that a residence permit may now be obtained after
ten consecutive years of lawful residence in Portugal (compared
to the previous requirement of twenty years). The Committee
agrees that this is a positive development. It nonetheless
takes the view that the require-ment for ten years of continuous
residence is still an excessively strict one and could be
reduced.
Consequence of job loss
The Committee notes from another source that a person finding
him or herself out of work is not necessarily denied renewal
of his or her residence permit for that reason alone, provided
that he or she does not constitute a financial burden on the
community. Renewal is in practice dependent on fulfilment
of the criteria relating to means of subsistence and accommodation
arrangements. It seems to the Committee that these conditions
would be difficult to meet in the absence of regular earnings
paid under an employment contract. In order to enable it to
assess the situation accurately, the next report confirms
that foreign nationals have a right to unemployment benefits
on the same footing as nationals. It asks if the exhaustion
of this right may lead to the non-renewal of the residence
permit.
Conclusion
Pending receipt
of the requested information concerning the consequences of
job loss on residence permits, the Committee concludes that
the situation is in conformity with Article 18 para. 3 of
the Charter.
Paragraph 4 - The right of nationals
to leave the country
As the situation
remains unchanged, the Committee concludes that the situation
in Portugal is in conformity with Article 18 para. 4.
|